Kecil shot-kaca penuh biaya lima puluh sen uang tunai saja
Pelanggan membayar vendor untuk pembelian di Feira da Ladra pasar loak di Lisbon, Portugal, pada bulan oktoberPemerintah telah memperkenalkan Beruntung 'Penerimaan' lotere untuk mendorong orang-orang untuk meminta kuitansi yang akan secara otomatis dimasukkan ke dalam national lottery mewah untuk mobil baru. Ini adalah upaya untuk mengekang penggelapan pajak dan meningkatkan pendapatan. Mario Proenca Bloomberg via Getty Images menyembunyikan caption kecil, -year-old bar, Nuno Goncalves mencurahkan gelas ginja portugis sweet cherry liqueur untuk pelanggan, sebagian besar orang tua di topi datar. Ada cash register, tapi itu tidak mencetak kuitansi. Mereka hanya menghitung uang yang mereka miliki, dan botol-botol yang mereka jual, menjelaskan seorang pelanggan bernama Felipe.
'Mereka tidak akan memberikan tanda terima dan anda tidak akan meminta tanda terima. Karena, ayolah Itu lima puluh sen.
Hanya di luar pintu, sepatu mengkilap dan pelanggan nya terlihat bingung ketika ditanya apakah penerimaan yang akan dikeluarkan untuk layanan.
Nuno Goncalves mencurahkan -cent gelas portugis ginja sweet cherry liqueur dalam nya kecil bersejarah toko di pusat kota Lisbon. Goncalves baru-baru ini diinstal cash register, tapi ia tidak mencetak individu penerimaan. Lauren Frayer NPR menyembunyikan caption 'tidak, Tidak, mereka berdua mengatakan, tegas. 'Aku tidak memberikan tanda terima, karena dengan begitu saya akan memiliki untuk mendaftar bisnis saya dan membayar pajak penghasilan, mengatakan sepatu berkilau, Joao. 'Anda perlu lisensi dan saya tidak memiliki satu. Pelanggan nya mengangguk persetujuan, kakinya menggantung di udara. Dengan penerimaan yang tepat, ia akan harus membayar pajak penjualan yang dua puluh tiga persen di Portugal. Ini warga hanya mencoba untuk mendapatkan oleh, dengan upah yang jatuh dan pengangguran, di Eropa Barat negara termiskin. Tapi mereka juga melakukan penipuan pajak. Di bawah portugis hukum, penerimaan yang diperlukan untuk semua transaksi. Kecil transaksi tunai seperti ini menambahkan hingga sebanyak seperempat dari Portugal itu produk domestik bruto dari mana pemerintah membutuhkan penerimaan pajak jika memiliki harapan untuk keluar dari program bailout juni ini. Pada tahun, Portugal dipaksa untuk meminta Eropa untuk miliar euro (us $ miliar) paket penyelamatan. Lisbon berharap untuk bersih keluar dari program bailout juni ini, mengikuti jejak Irlandia, yang selesai sendiri program penyelamatan akhir tahun lalu. Portugal ingin menghindari nasib Yunani, yang telah meminta tambahan pinjaman.
Membatasi penipuan pajak dan mengumpulkan semua pendapatan pajak adalah langkah-langkah kunci menuju tujuan itu.
Jadi, Portugal telah datang dengan rencana yang Beruntung 'Penerimaan' lotere, berikut program-program serupa di Puerto Rico, Brasil dan Slovakia. Semua tanda terima untuk transaksi penjualan segala sesuatu dari membeli secangkir kopi untuk mobil baru atau rumah yang dimasukkan ke dalam national lottery. 'Semua transaksi itulah keindahan dari itu, kata Paulo Nuncio, Portugal sekretaris negara untuk pajak. 'Jika permintaan konsumen bahwa faktur yang akan dikeluarkan dengan nomor pajak, maka faktur akan memenuhi syarat untuk pajak undian. Sepatu mengkilapkan bernama Joao mengatakan kali ini adalah begitu kuat bahwa ia tidak mampu untuk mendaftarkan usahanya atau membayar pajak penghasilan.
Dia mengatakan tidak ada yang pernah bertanya
Lauren Frayer NPR menyembunyikan caption Di Portugal, warga npwp nomor ini mirip dengan nomor jaminan Sosial di Amerika Serikat. Weekly lottery gambar dimulai pada April tujuh belas dan dijadwalkan berlangsung selama setidaknya satu tahun. 'Itu akan berada di televisi prime time, Nuncio kata.
'Pada kamis malam, saya berharap ini akan menjadi acara paling populer di TV.
Ide, Nuncio mengatakan, adalah yang biasa portugis akan menjadi sipil 'pemeriksa pajak' menekan mereka yang vendor untuk masalah penerimaan penjualan untuk kesempatan untuk memenangkan sebuah mobil baru. Pemerintah berdiri untuk menang di kedua sisi: Penerimaan memberikan catatan bisnis penjualan secara keseluruhan dan dengan demikian, bagaimana banyak pendapatan pajak yang mereka harus membayar. Penerimaan juga harus menunjukkan pajak penjualan sehingga mencegah konsumen dan vendor dari membuat off-the-buku kesepakatan untuk menghilangkan dua puluh tiga persen PPN (value-added pajak penjualan) yang terutang kepada pemerintah. Nuncio mengatakan permintaan untuk penerimaan sudah sampai empat puluh lima persen sejak undian diumumkan pada bulan januari. Dia berharap untuk sampai satu miliar dolar dalam penjualan penerimaan pajak. Setiap sedikit membantu, catatan Pedro Pita Barros, seorang profesor ekonomi di Universidade Nova de Lisboa. Trem di pusat kota Lisbon. Para ekonom memperkirakan bahwa off-the-buku transaksi jumlah sampai seperempat dari Portugal PDB. Lauren Frayer NPR menyembunyikan caption 'Dan ini benar-benar dapat memicu orang-orang untuk menciptakan kebiasaan untuk meminta faktur tersebut, katanya. 'Jika kita tidak peduli terlalu banyak tentang motif yang mereka tanyakan kepada mereka. Lakukan hal ini untuk perjudian bukan pns tugas anda menjadi tiket lotre. Aku bertanya-tanya mengapa kita harus berpikir dari sistem pajak memberikan imbalan untuk orang untuk melakukan apa yang harus mereka sudah melakukan di tempat pertama. Kamis ini, portugal akan tune in untuk mendengar siapa di antara mereka telah selesai melakukan tugas sipil dan telah dihargai dengan mobil baru. 'Aku bahkan tidak memiliki sim. Aku benar-benar tidak memiliki waktu atau uang untuk mengambil tes, kata mahasiswa hukum Miguel Horta, mengangkat bahu dalam percakapan dengan sesama siswa pada ramai Lisbon sudut jalan.
